Deň OSN – slovenskí veteráni v službách mieru a spoločnosti

Príhovor prezidenta UN Veteran Slovakia pri príležitosti Dňa Organizácie Spojených národov – 24. októbra

Vážené dámy, vážení páni, vážení vojenskí veteráni, milí priatelia,

24. október je dňom, keď si pripomíname vznik Organizácie Spojených národov a jej historické poslanie – chrániť mier, posilňovať medzinárodnú bezpečnosť a podporovať spoluprácu medzi národmi.

Práve 24. októbra 1945 vstúpila do platnosti Charta OSN, ktorá sa po tragických skúsenostiach druhej svetovej vojny stala základom medzinárodného úsilia o mierové riešenie konfliktov, spoluprácu a bezpečnejší svet.

Významnú slovenskú stopu pri zrode OSN zanechal diplomat JUDr. Ján Papánek, ktorý sa podieľal na formovaní Charty OSN. Jeho pôsobenie nám pripomína, že slovenská účasť na úsilí o svetový mier má hlboké historické korene.

Na diplomatické úsilie nadviazali slovenskí vojaci, ktorí pôsobili v medzinárodných mierových operáciách. Osobitné miesto v našej vojenskej histórii patrí ženijnému práporu SLOVENGBAT, ktorý plnil úlohy v misiách UNPROFOR a UNTAES na území bývalej Juhoslávie. Slovenskí ženisti sa podieľali na odstraňovaní následkov vojnového konfliktu, odmínovaní a vytváraní podmienok na návrat pokojného života do postihnutých oblastí.

Ako vojenskí veteráni vieme, že za každou misiou sú konkrétni ľudia, ich rodiny, osobné príbehy a náročné skúsenosti. Vieme, že mier nie je samozrejmosťou a že za bezpečnosť a slobodu treba niesť zodpovednosť.

Konkrétne výsledky práce UN Veteran Slovakia

Práve preto má svoje nezastupiteľné miesto občianske združenie UN Veteran Slovakia (UNVS). Naším poslaním nie je iba spomínať na minulosť. Chceme ju dokumentovať, vysvetľovať jej význam, dôstojne si uctievať tých, ktorí slúžili mieru, a pretavovať skúsenosti veteránov do konkrétnych aktivít v prospech spoločnosti.

Jednou z najvýznamnejších aktivít roku 2026 bola vojensko-historická cesta do priestorov bývalej misie UNTAES, ktorú sme zorganizovali pri príležitosti 30. výročia jej začiatku. Navštívili sme miesta pôsobenia slovenského ženijného práporu vo Východnej Slavónii, Baranji a Srieme. Cieľom bolo vzdať úctu našim vojakom, pripomenúť ich službu pod vlajkou OSN a zachovať historickú pamäť o ich prínose k obnoveniu mieru. Súčasťou tejto snahy je aj udržiavanie vzťahov so slovenskou krajanskou komunitou v Chorvátsku.

Na historické odkazy nadväzujeme aj odbornou činnosťou. V marci 2026 sme na pôde Ženijného pluku v Seredi pripravili odbornú prednášku k 30. výročiu misie UNTAES, určenú veliteľskému zboru pluku. Takto pomáhame približovať skúsenosti z mierových operácií súčasným príslušníkom ozbrojených síl a prepájať historické poznatky s ich profesionálnou službou.

Dôležitou súčasťou našej činnosti je aj výchova mladej generácie. V máji 2026 sme sa podieľali na treťom ročníku podujatia Branný deň so ženistami v Seredi, na ktorom sa počas dvoch dní zúčastnili stovky žiakov základných a študentov stredných škôl a gymnázií. Mladí ľudia si mohli prakticky vyskúšať orientáciu v teréne, zdravotnú prípravu, zvládanie záťažových situácií a tímovú spoluprácu a oboznámili sa s úlohami ženistov i so zásadami ochrany života a zdravia.

V spolupráci s Ordinariátom Ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR pokračujeme aj v aktivitách pre deti v letných táboroch. Na Smrekovici sme v júli 2026 už po štvrtý raz pripravili branný program, v ktorom si deti mohli vyskúšať streľbu z luku a airsoftových zbraní a oboznámiť sa so základmi topografie a orientácie v prírode. Takéto stretnutia sú príležitosťou nielen na šport a zážitky, ale aj na nenútené odovzdávanie hodnôt disciplíny, spolupráce, zodpovednosti a vlastenectva.

Naša činnosť zahŕňa aj pietne a spomienkové podujatia, ktorými vzdávame úctu padlým a zosnulým vojakom a pripomíname si významné udalosti našich dejín. V júni 2026 sme sa podieľali na vytvorení a predstavení Lavičky cti generála Milana Rastislava Štefánika pri Pamätníku PTS v Seredi. Zúčastňujeme sa tiež na podujatiach pripomínajúcich Slovenské národné povstanie a ďalšie významné míľniky našej vojenskej a národnej histórie.

Osobitné miesto v našom kalendári má aj šport, ktorý spája veteránov, vojakov a ich rodiny. V júni 2026 sa naši členovia zúčastnili ôsmeho ročníka Veteránskeho výstupu na Ďumbier a k Chate M. R. Štefánika. V septembri sa v Seredi uskutočnil XIV. ročník turnaja v minifutbale – Memoriál plk. Štefana Ivana o Putovný pohár veliteľa Pozemných síl OS SR. Takéto podujatia posilňujú priateľstvo, spolupatričnosť a úctu k tým, ktorí slúžili vlasti.

Významnou oblasťou našej práce je publikačná a dokumentačná činnosť. Vydávame publikácie, ktoré zachytávajú históriu slovenských mierových síl, skúsenosti ich príslušníkov a význam ich pôsobenia. K týmto dielam patrí publikácia V službách mieru – Modré prilby Slovenskej republiky a kniha SLOVENGBAT – Spomienky a fakty. V decembri 2025 sme vydali aj jej anglické vydanie SLOVENGBAT – Memories and Facts, aby sme skúsenosti slovenských mierotvorcov priblížili aj zahraničným čitateľom. Súčasťou našej práce je tiež uchovávanie a digitalizácia historických obrazových záznamov o pôsobení slovenských vojakov v misiách OSN.

Tieto aktivity nie sú izolovanými podujatiami. Tvoria súčasť dlhodobého úsilia UNVS – zachovať historickú pamäť, rozvíjať spoluprácu s ozbrojenými silami a partnerskými organizáciami, posilňovať veteránsku komunitu a približovať verejnosti význam služby v prospech mieru. V roku 2025 sme uskutočnili 36 aktivít, čo potvrdzuje, že naše združenie je aktívnou súčasťou verejného a spoločenského života.

Odkaz veteránov pre budúce generácie

Vážení priatelia,

uvedené príklady ukazujú, že slovenskí vojenskí veteráni zostávajú aktívni aj po skončení svojej profesionálnej služby. Organizujú, vzdelávajú, dokumentujú, spomínajú a spájajú ľudí. Svojimi skúsenosťami prispievajú k tomu, aby sa hodnoty mieru, solidarity, vlastenectva a zodpovednosti nestali iba slovami, ale súčasťou každodenného života.

S hlbokou úctou spomíname na všetkých, ktorí sa zo zahraničných misií nevrátili a pri plnení svojich povinností položili vlastný život. Ich obeta nás zaväzuje uchovávať ich pamiatku a odovzdávať ich odkaz ďalším generáciám.

Ako prezident UN Veteran Slovakia považujem za svoju česť pokračovať spolu s našimi členmi v tejto práci. Chceme, aby sa skúsenosti slovenských mierotvorcov zachovali, aby mladí ľudia poznali ich príbehy a aby verejnosť vnímala veteránov nielen ako svedkov minulosti, ale aj ako aktívnych nositeľov hodnôt, ktoré naša spoločnosť potrebuje.

Pri príležitosti Dňa OSN vyjadrujeme úctu všetkým, ktorí slúžili a slúžia v prospech mieru, a poďakovanie všetkým partnerom, ktorí nám pomáhajú napĺňať naše poslanie.

Mier sa buduje odvahou viesť dialóg, upevňuje sa vzájomným rešpektom a zachováva sa konkrétnymi činmi. Aj týmto spôsobom chceme ako slovenskí vojenskí veteráni naďalej prispievať k bezpečnejšej a ľudskejšej spoločnosti.

Česť všetkým, ktorí slúžili a slúžia mieru. Úcta tým, ktorí zaň obetovali svoje životy.

Štefan Jangl
prezident UN Veteran Slovakia